help

Alles wat niets heeft te maken met arcade en games.
Post Reply
Carlos

help

Post by Carlos » Sat Oct 14, 2006 17:36

ik wil een sple gaan spelen maar je raad het al het is in het japan's dus kunnen jullie me helpen en dit voor me vertalen alvast bedankt
パスワード
パスワード再入力
秘密の質問
秘密の質問の答え
氏名
フリガナ
生年月日
Eメールアドレス
性別
郵便番号
都道府県・市区町村
丁目・番地
建物名・号室
電話番号
職業
User avatar
Ken
Active Level:
Active Level:
Posts: 4798
Joined: Wed Aug 10, 2005 15:44
Contact:

Post by Ken » Sun Oct 15, 2006 03:02

パスワード - password
パスワード再入力 - re-enter password
秘密の質問 - secret question for password
秘密の質問の答え - answer to secret question
氏名 - name
フリガナ - Furigana (niet nodig)
生年月日 - date of birth
Eメールアドレス - E-mail adress
性別 - sex (male/female)
郵便番号 - Postcode
都道府県・市区町村 - District en town
丁目・番地 - Straat adres
建物名・号室 - naam van gebouw (dat is in Japan veel voorkomend)
電話番号 - Telefoonnummer
職業 - Beroep
Post Reply